ETTU Cup Herren 1998/1999

ETTU NANCY EVANS CUP SIEGER DER HERREN 1998/1999

TTC Jülich (Deutschland)

(CHEN Hongyu, Christian DREHER, Trinko KEEN, YANG Jianhua)

FINALE

TTC Jülich (GER) – TTF Bad Honnef (GER) 4:1 , 2:4

Hinspiel in Jülich:
CHEN Hongyu – DING Song 1:2 (11,-14,-18)
YANG Jianhua – Torben WOSIK 2:0 (16,16)
Trinko KEEN – Michal DZIUBANSKI 2:0 (10,9)
CHEN Hongyu / Trinko KEEN – Karoly NEMETH / Torben WOSIK 2:0 (16,11)
CHEN Hongyu – Torben WOSIK 2:0 (14,12)
Rückspiel in Bad Honnef:
CHEN Hongyu – Zoltan FEJER-KONNERTH 1:2 (-18,17,-15)
Trinko KEEN – Torben WOSIK 2:0 (19,10)
YANG Jianhua – DING Song 0:2 (-17,-14)
Christian DREHER / Trinko KEEN – DING Song / Zoltan FEJER-KONNERTH 0:2 (-16,-19)
Trinko KEEN – Zoltan FEJER-KONNERTH 2:0 (10,14)
CHEN Hongyu – DING Song 0:2 (-14,-13)

HALBFINALE

TTF Bad Honnef (GER) – TTK Würzburger Hofbräu (GER) 4:1 , 4:1

Hinspiel in Würzburg:
DING Song – Mikael APPELGREN 2:1 (-19,20,5)
Torben WOSIK – Vasile FLOREA 2:0 (15,15)
Michal DZIUBANSKI – FAN Changmao 0:2 (-14,-12)
DING Song / Torben WOSIK – Mikael APPELGREN / FAN Changmao 2:1 (21,-19,18)
Torben WOSIK – Mikael APPELGREN 2:0 (16,17)
Rückspiel in Bad Honnef:
DING Song – Mikael APPELGREN 2:0 (12,14)
Zoltan FEJER-KONNERTH – FAN Changmao 0:2 (-8,-21)
Torben WOSIK – Vasile FLOREA 2:1 (-23,16,14)
Karoly NEMETH / Torben WOSIK – Mikael APPELGREN / FAN Changmao 2:1 (-10,18,26)
DING Song – FAN Changmao 2:0 (16,17)

TTC Jülich (GER) – TTV RE-BAU Gönnern (GER) 4:2 , 4:0

Hinspiel in Gönnern:
Trinko KEEN – Danny HEISTER 2:1 (-18,22,18)
YANG Jianhua – XU Zengcai 2:0 (18,20)
CHEN Hongyu – Timo BOLL 0:2 (-10,-13)
Trinko KEEN / YANG Jianhua – Timo BOLL / XU Zengcai 2:0 (19,12)
YANG Jianhua – Danny HEISTER 1:2 (-19,15,-22)
Trinko KEEN – Timo BOLL 2:0 (16,10)
Rückspiel in Jülich:
Trinko KEEN – Slobodan GRUJIC 2:1 (-9,18,15)
YANG Jianhua – Danny HEISTER 2:1 (21,-19,20)
CHEN Hongyu – Timo BOLL 2:1 (-18,14,18)
CHEN Hongyu / Trinko KEEN – Slobodan GRUJIC / Danny HEISTER 2:0 (12,15)

VIERTELFINALE

TTF Bad Honnef (GER) – SAG Cestas (FRA) 4:0

Torben WOSIK – Carl PREAN 2:0 (16,15)
Zoltan FEJER-KONNERTH – Armand PHUNG 2:0 (25,19)
DING Song – Matthew SYED 2:0 (20,7)
Karoly NEMETH / Torben WOSIK – Armand PHUNG / Carl PREAN 2:0 (14,15)

Istanbul Külübu (TUR) – TTK Würzburger Hofbräu (GER) 0:4

Sukru DERELI – FAN Changmao 0:2 (-10,-11)
Gurhan YALDIZ – Vasile FLOREA 0:2 (-15,-19)
JIANG Chao – Georg-Zsolt BÖHM 1:2 (12,-9,-14)
Sukru DERELI / Onur GERMIYANOGLU – Georg-Zsolt BÖHM / Vasile FLOREA 0:2 (-11,-17)

TTC metabo Frickenhausen (GER) – TTC Jülich (GER) 1:4

DING Yi – Trinko KEEN 0:2 (-11,-19)
QIU Jianxing – YANG Jianhua 2:0 (18,17)
Philippe SAIVE – CHEN Hongyu 1:2 (13,-17,-20)
Peter NILSSON / Philippe SAIVE – Trinko KEEN / YANG Jianhua 1:2 (-10,18,-19)
DING Yi – YANG Jianhua 0:2 (-16,-16)

Malev SC Budapest (HUN) – TTV RE-BAU Gönnern (GER) 0:4

Zoltan BATORFI – Danny HEISTER 0:2 (-16,-16)
Peter FAZEKAS – Timo BOLL 1:2 (29,-14,-15)
Robert PAGONYI – XU Zengcai 1:2 (-14,13,-11)
Zoltan BATORFI / Robert PAGONYI – Timo BOLL / XU Zengcai 0:2 (-13,-12)

ACHTELFINALE (U.A.)

TTF Bad Honnef (GER) – Neftyanik Sorochinsk (RUS) 4:0

DING Song – Juri RYZHOV 2:0 (7,5)
Karoly NEMETH – Sergei ANDRIANOV 2:1 (-19,19,15)
Torben WOSIK – D. KRIOUSHKINE 2:0 (13,11)
DING Song / Zoltan FEJER-KONNERTH – Sergei ANDRIANOV / Juri RYZHOV 2:0 (11,10)

Istanbul Külübu (TUR) – Team Galaxis Lübeck (GER) 4:0 (w.o., Lübeck hatte seine Mannschaft zurückgezogen)

TTK Würzburger Hofbräu (GER) – Montpellier TT (FRA) 4:3

Georg-Zsolt BÖHM – YANG Min 0:2 (-14,-14)
FAN Changmao – Stephane LEBRUN 2:1 (16,-19,15)
Mikael APPELGREN – Frederic SONNET 1:2 (-16,16,-15)
Mikael APPELGREN / FAN Changmao – Frederic SONNET / YANG Min 2:0 (11,11)
FAN Changmao – YANG Min 2:0 (12,21)
Georg-Zsolt BÖHM – Frederic SONNET 0:2 (-17,-16)
Mikael APPELGREN – Stephane LEBRUN 2:0 (17,8)

TTC Jülich (GER) – TTC Frydek-Mistek (CZE) 4:1

Trinko KEEN – Bohumil VOZICKY 2:0 (14,12)
Christian DREHER – David MAREK 2:0 (10,12)
YANG Jianhua – Frantisek KRCIL 1:2 (12,-15,-20)
Christian DREHER / Trinko KEEN – Frantisek KRCIL / David MAREK 2:0 (17,13)
Christian DREHER – Bohumil VOZICKY 2:0 (21,13)

TTC metabo Frickenhausen (GER) – BVSC Budapest (HUN) 4:1

QIU Jianxing – Marton MARSI 2:0 (17,20)
DING Yi – Adam PATTANTYUS 1:2 (14,-19,-14)
Philippe SAIVE – Daniel ZWICKL 2:0 (14,14)
Peter NILSSON / Philippe SAIVE – Marton MARSI / Norbert TOFALVI 2:0 (17,17)
DING Yi – Marton MARSI 2:0 (8,9)

TTV RE-BAU Gönnern (GER) – TTC Kuchl (AUT) 4:0

Danny HEISTER – Dmitrij LEVENKO 2:0 (12,12)
Richard PRAUSE – Robert GARDOS 2:1 (14,-18,15)
Timo BOLL – ZHANG Jie 2:1 (-15,14,9)
Slobodan GRUJIC / Danny HEISTER – Robert GARDOS / ZHANG Jie 2:0 (19,17)