Jugend-EM 1970
Teesside (England)
Die 13. Tischtennis-Jugend-Europameisterschaften fanden vom 04.-09.08.1970 im englischen Teesside statt.
Das Turnier erhält erstmals den offiziellen Titel „Jugend-Europameisterschaften“.
Medaillen
Jungen-Mannschaft
1. Tschechoslowakei (Milan ORLOWSKI, Pavel OVCARIK, Pavel POSPIECH)
2. Schweden (Stellan BENGTSSON, Anders JOHANSSON, Ingemar WIKSTRÖM)
3. Ungarn (Gabor GERGELY, Tibor KLAMPAR)
4. UdSSR
Mädchen-Mannschaft
1. Tschechoslowakei (Jana KETTNEROVA, Ilona VOSTOVA)
2. UdSSR (Elmira ANTONJAN, Victoria VOLKOVA)
3. Ungarn
4. Rumänien
Schüler-Mannschaft
nicht ausgetragen
Schülerinnen-Mannschaft
nicht ausgetragen
Jungen-Einzel
1. Stellan BENGTSSON (Schweden)
2. Milan ORLOWSKI (Tschechoslowakei)
3. Sergei LESHEV (UdSSR)
3. Tibor KLAMPAR (Ungarn)
Jungen-Doppel
1. Stellan BENGTSSON / Tibor KLAMPAR (Schweden / Ungarn)
2. Roman ERENTJUK / Sergei LESHEV (UdSSR)
3. Viktor FURSOV / Anatoli STROKATOV (UdSSR)
3. Milan ORLOWSKI / Pavel POSPIECH (Tschechoslowakei)
Mädchen-Einzel
1. Ilona VOSTOVA (Tschechoslowakei)
2. Eszther JUHOS (Ungarn)
3. Goar KHANDRATIAN (UdSSR)
3. Lena ANDERSSON (Schweden)
Mädchen-Doppel
1. Eszther JUHOS / Henriette LOTALLER (Ungarn)
2. Sigrid HANS / Monika KNEIP (BR Deutschland)
3. Lena ANDERSSON / Ylva GUNTSCH (Schweden)
3. Jana KETTNEROVA / Ilona VOSTOVA (Tschechoslowakei)
Jugend-Mixed
1. Milan ORLOWSKI / Ilona VOSTOVA (Tschechoslowakei)
2. Stellan BENGTSSON / Lena ANDERSSON (Schweden)
3. Tibor KLAMPAR / Eszther JUHOS (Ungarn)
3. Gabor GERGELY / Henriette LOTALLER (Ungarn)
Schüler-Einzel
1. Simon HEAPS (England)
2. Pal GUTTORMSEN (Norwegen)
3. Roberto GIONTELLA (Italien)
3. V. BARANOV (UdSSR)
Schüler-Doppel
nicht ausgetragen
Schülerinnen-Einzel
1. Ligia ILIE (Rumänien)
2. Ann-Christin HELLMAN (Schweden)
3. Elmira ANTONJAN (UdSSR)
3. L. PERELMUTER (UdSSR)
Schülerinnen-Doppel
nicht ausgetragen
Schüler-Mixed
nicht ausgetragen
Ergebnisse
Jungen-Mannschaft
FINALE
Tschechoslowakei – Schweden 5:3
Pavel OVCARIK – Anders JOHANSSON 2:0 (18,14)
Pavel POSPIECH – Stellan BENGTSSON 0:2 (-15,-11)
Milan ORLOWSKI – Ingemar WIKSTRÖM 2:0 (18,16)
Pavel OVCARIK – Stellan BENGTSSON 0:2 (-9,-20)
Milan ORLOWSKI – Anders JOHANSSON 2:0 (18,14)
Pavel POSPIECH – Ingemar WIKSTRÖM 2:1 (16,-8,15)
Milan ORLOWSKI – Stellan BENGTSSON 0:2 (-11,-12)
Pavel OVCARIK – Ingemar WIKSTRÖM 2:0 (15,13)
GRUPPENSPIELE ZWISCHENRUNDE
GRUPPENSPIELE VORRUNDE
Mädchen-Mannschaft
FINALE
Tschechoslowakei – UdSSR 3:2
Ilona VOSTOVA – Victoria VOLKOVA 2:0 (8,14)
Jana KETTNEROVA – Elmira ANTONJAN 1:2 (14,-12,-10)
Jana KETTNEROVA / Ilona VOSTOVA – Elmira ANTONJAN / Victoria VOLKOVA 2:1 (-17,10,19)
Jana KETTNEROVA – Victoria VOLKOVA 0:2 (-15,-21)
Ilona VOSTOVA – Elmira ANTONJAN 2:1 (12,-16,18)
GRUPPENSPIELE ZWISCHENRUNDE
GRUPPENSPIELE VORRUNDE
Jungen-Einzel
FINALE
Stellan BENGTSSON (SWE) – Milan ORLOWSKI (TCH) 2:0 (9,13)
HALBFINALE
Milan ORLOWSKI (TCH) – Tibor KLAMPAR (HUN) 2:0 (17,12)
Stellan BENGTSSON (SWE) – Sergei LESHEV (URS) 2:0 (18,12)
VIERTELFINALE
Milan ORLOWSKI (TCH) – Anders JOHANSSON (SWE) 2:0 (10,7)
Tibor KLAMPAR (HUN) – Stelian NICOLAE (ROU) 2:0 (19,12)
Sergei LESHEV (URS) – Rein LINDMÄE (URS) 2:0 (16,10)
Stellan BENGTSSON (SWE) – Gabor GERGELY (HUN) 2:0 (7,16)
ACHTELFINALE (U.A.)
Rein LINDMÄE (URS) – Manfred BAUM (FRG) 2:0 (17,14)
Gabor GERGELY (HUN) – Heinz SOMMER (FRG) 2:1 (-19,16,11)
RUNDE LETZTE 64 (U.A.)
Stanislaw FRACZYK (POL) – Georg WOLLNIK (FRG) 2:0 (18,11)
Jungen-Doppel
FINALE
Stellan BENGTSSON / Tibor KLAMPAR (SWE / HUN) – Roman ERENTJUK / Sergei LESHEV (URS) 2:0 (14,19)
HALBFINALE
Stellan BENGTSSON / Tibor KLAMPAR (SWE / HUN) – Viktor FURSOV / Anatoli STROKATOV (URS) 2:0 (14,20)
Roman ERENTJUK / Sergei LESHEV (URS) – Milan ORLOWSKI / Pavel POSPIECH (TCH) 2:1 (-18,20,21)
VIERTELFINALE
Stellan BENGTSSON / Tibor KLAMPAR (SWE / HUN) – Stanislaw FRACZYK / WRONIECKI (POL) 2:0 (10,10)
Viktor FURSOV / Anatoli STROKATOV (URS) – Teodor GHEORGHE / Stelian NICOLAE (ROU) 2:0 (14,20)
Roman ERENTJUK / Sergei LESHEV (URS) – HELLABY / Nicky JARVIS (ENG) 2:1 (14,-23,17)
Milan ORLOWSKI / Pavel POSPIECH (TCH) – Manfred BAUM / Heinz SOMMER (FRG) 2:0 (18,10)
RUNDE LETZTE 32 (U.A.)
Rein LINDMÄE / Alexander RODELIS (URS) – Jürgen HECKWOLF / Georg WOLLNIK (FRG) 2:0 (13,19)
Mädchen-Einzel
FINALE
Ilona VOSTOVA (TCH) – Eszther JUHOS (HUN) 2:0 (13,19)
HALBFINALE
Ilona VOSTOVA (TCH) – Goar KHANDRATIAN (URS) 2:1 (-15,14,7)
Eszther JUHOS (HUN) – Lena ANDERSSON (SWE) 2:0 (22,16)
VIERTELFINALE
Ilona VOSTOVA (TCH) – Victoria VOLKOVA (URS) 2:0 (17,14)
Goar KHANDRATIAN (URS) – Claude BERGERET (FRA) 2:0 (19,13)
Eszther JUHOS (HUN) – Susan HOWARD (ENG) 2:1 (18,-28,18)
Lena ANDERSSON (SWE) – Jana KETTNEROVA (TCH) 2:0 (21,17)
RUNDE LETZTE 32 (U.A.)
Sonja HELTZEL (NED) – Sigrid HANS (FRG) 2:0 (18,17)
Goar KHANDRATIAN (URS) – Monika KNEIP (FRG) 2:1 (13,-11,21)
RUNDE LETZTE 64 (U.A.)
Gabriele SMEKAL (AUT) – Ursula SCHÖLER (FRG) 2:0 (19,18)
Mädchen-Doppel
FINALE
Eszther JUHOS / Henriette LOTALLER (HUN) – Sigrid HANS / Monika KNEIP (FRG) 2:0 (11,14)
HALBFINALE
Sigrid HANS / Monika KNEIP (FRG) – Jana KETTNEROVA / Ilona VOSTOVA (TCH) 2:0 (18,18)
Eszther JUHOS / Henriette LOTALLER (HUN) – Lena ANDERSSON / Ylva GUNTSCH (SWE) 2:0 (17,18)
RUNDE LETZTE 32 (U.A.)
Ligia ILIE / SPIRIDON (ROU) – Ruth RICHTER / Ute SCHÖLER (FRG) 2:0 (12,13)
Jugend-Mixed
FINALE
Milan ORLOWSKI / Ilona VOSTOVA (TCH) – Stellan BENGTSSON / Lena ANDERSSON (SWE) 2:0 (15,18)
HALBFINALE
Milan ORLOWSKI / Ilona VOSTOVA (TCH) – Tibor KLAMPAR / Eszther JUHOS (HUN) 2:0 (9,18)
Stellan BENGTSSON / Lena ANDERSSON (SWE) – Gabor GERGELY / Henriette LOTALLER (HUN) 2:1 (19,-16,20)
ACHTELFINALE (U.A.)
Tibor KLAMPAR / Eszther JUHOS (HUN) – Manfred BAUM / Monika KNEIP (FRG) 2:0 (15,16)
RUNDE LETZTE 32 (U.A.)
Regis CANOR / Claude BERGERET (FRA) – Jürgen HECKWOLF / Ute SCHÖLER (FRG) 2:0 (5,18)
RUNDE LETZTE 64 (U.A.)
Gabor GERGELY / Henriette LOTALLER (HUN) – Heinz SOMMER / Sigrid HANS (FRG) 2:0 (15,12)
PEDERSEN / Susanne POULSEN (DEN) – Georg WOLLNIK / Ruth RICHTER (FRG) 2:1 (-17,19,14)
Schüler-Einzel
FINALE
Simon HEAPS (ENG) – Pal GUTTORMSEN (NOR) 2:0 (14,16)
HALBFINALE
Simon HEAPS (ENG) – Roberto GIONTELLA (ITA) 2:0 (12,8)
Pal GUTTORMSEN (NOR) – V. BARANOV (URS) 2:0 (19,17)
Schülerinnen-Einzel
FINALE
Ligia ILIE (ROU) – Ann-Christin HELLMAN (SWE) 2:0 (11,18)
HALBFINALE
Ligia ILIE (ROU) – Elmira ANTONJAN (URS) 2:0 (18,12)
Ann-Christin HELLMAN (SWE) – L. PERELMUTER (URS) 2:1 (12,-18,11)