Seite wählen

Jugend-EM 1983

Malmö (Schweden)

Die 26. Tischtennis-Jugend-Europameisterschaften fanden vom 22.-31.07.1983 im schwedischen Malmö statt.

Da sich die Jungen beim EM-Vorbereitungslehrgang weigerten, ein internes Turnier zu spielen, wurde vom DTTB keine Jungen-Mannschaft für das Turnier entsendet.

Medaillen

Jungen-Mannschaft

1. UdSSR (Mihai MANASIROV, Andrei MAZUNOV, Aleksandr STADNICHENKO)
2. Schweden (Peter GRECZULA, Jörgen PERSSON, Jan-Ove WALDNER)
3. Jugoslawien (Ilija LUPULESKU, Miroslav MARAN, Jernej ZALAZNIK)
4. Ungarn (Zsolt HARCZI, Andras KRENHARDT, Ferenc SIMON)

Mädchen-Mannschaft

1. UdSSR (Jolanta DANILIAVICHUTE, Flera KHASANOVA)
2. England (Lisa BELLINGER, Sue COLLIER, Jean PARKER)
3. Ungarn (Katalin BOLVARI, Szonja PIRCZAK)
4. Rumänien (G. GAGEATU, Olga NEMES)

Schüler-Mannschaft

1. Schweden (Mats ANDERSSON, Thomas VON SCHEELE)
2. Tschechoslowakei (Josef BRAUN, Milan GRMAN)
3. BR Deutschland (Peter AUWÄRTER, Ralf DOOLEY, Steffen FETZNER, Jörg ROßKOPF)
4. Frankreich (Jean-Philippe GATIEN, Olivier MARMUREK)

Schülerinnen-Mannschaft

1. Ungarn (Csilla BATORFI, Krisztina NAGY)
2. UdSSR (Elena KOMRAKOVA, Elena TIMINA)
3. Rumänien (Otilia BADESCU, A. CHELLER)
4. Tschechoslowakei (Renata KASALOVA, Renata LINDNEROVA)

Jungen-Einzel

1. Jan-Ove WALDNER (Schweden)
2. Carl PREAN (England)
3. Andrei MAZUNOV (UdSSR)
3. Jörgen PERSSON (Schweden)

Jungen-Doppel

1. Nicky MASON / Carl PREAN (England)
2. Dariusz KABACINSKI / Miroslaw PIERONCZYK (Polen)
3. Peter ECKEL / Heimo GLANZER (Österreich)
3. Andras KRENHARDT / Attila SZOSZNYAK (Ungarn)

Mädchen-Einzel

1. Olga NEMES (Rumänien)
2. Raisa DIACHENKO (UdSSR)
3. Lisa BELLINGER (England)
3. Eva MALMBERG (Finnland)

Mädchen-Doppel

1. Lisa BELLINGER / Jean PARKER (England)
2. Katalin BOLVARI / Szonja PIRCSAK (Ungarn)
3. Gunnel BORGSTRÖM / Pia ELIASSON (Schweden)
3. Eva MALMBERG / Olga NEMES (Finnland / Rumänien)

Jugend-Mixed

1. Jörgen PERSSON / Olga NEMES (Schweden / Rumänien)
2. Jan-Ove WALDNER / Pia ELIASSON (Schweden)
3. Carl PREAN / Lisa BELLINGER (England)
3. Andrei MAZUNOV / Flera KHASANOVA (UdSSR)

Schüler-Einzel

1. Milan GRMAN (Tschechoslowakei)
2. Thomas VON SCHEELE (Schweden)
3. Mats ANDERSSON (Schweden)
3. Josef BRAUN (Tschechoslowakei)

Schüler-Doppel

1. Josef BRAUN / Milan GRMAN (Tschechoslowakei)
2. Mats ANDERSSON / Thomas VON SCHEELE (Schweden)
3. Peter AUWÄRTER / Jörg ROßKOPF (BR Deutschland)
3. Philippe BAUER / Jean-Philippe GATIEN (Frankreich)

Schülerinnen-Einzel

1. Otilia BADESCU (Rumänien)
2. Renata KASALOVA (Tschechoslowakei)
3. Krisztina NAGY (Ungarn)
3. Ilka BÖHNING (BR Deutschland)

Schülerinnen-Doppel

1. Renata KASALOVA / Renata LINDNEROVA (Tschechoslowakei)
2. Elena KOMRAKOVA / Elena TIMINA (UdSSR)
3. Csilla BATORFI / Krisztina NAGY (Ungarn)
3. Otilia BADESCU / A. CHELLER (Rumänien)

Schüler-Mixed

nicht ausgetragen

Ergebnisse

Jungen-Mannschaft

FINALE

UdSSR – Schweden 5:4

Mihai MANASIROV – Jörgen PERSSON 0:2 (-15,-4)
Aleksandr STADNICHENKO – Jan-Ove WALDNER 0:2 (-9,-6)
Andrei MAZUNOV – Peter GRECZULA 2:0 (10,18)
Mihai MANASIROV – Jan-Ove WALDNER 0:2 (-7,-15)
Andrei MAZUNOV – Jörgen PERSSON 0:2 (-12,-9)
Aleksandr STADNICHENKO – Peter GRECZULA 2:1 (17,-17,19)
Andrei MAZUNOV – Jan-Ove WALDNER 2:0 (21,22)
Mihai MANASIROV – Peter GRECZULA 2:1 (-16,24,16)
Aleksandr STADNICHENKO – Jörgen PERSSON 2:0 (15,17)

SPIEL UM PLATZ 3

Jugoslawien – Ungarn 5:3

Miroslav MARAN – Andras KRENHARDT 0:2 (-23,-19)
Jernej ZALAZNIK – Ferenc SIMON 2:0 (18,18)
Ilija LUPULESKU – Zsolt HARCZI 2:1 (-15,16,19)
Miroslav MARAN – Ferenc SIMON 1:2 (20,-13,-13)
Ilija LUPULESKU – Andras KRENHARDT 2:1 (-17,17,22)
Jernej ZALAZNIK – Zsolt HARCZI 0:2 (-18,-18)
Ilija LUPULESKU – Ferenc SIMON 2:1 (17,-18,15)
Miroslav MARAN – Zsolt HARCZI 2:1 (-12,17,16)

HALBFINALE

Schweden – Jugoslawien 5:0

Jörgen PERSSON – Ilija LUPULESKU 2:0 (12,14)
Jan-Ove WALDNER – Jernej ZALAZNIK 2:0 (15,9)
Peter GRECZULA – Miroslav MARAN 2:1 (-16,12,15)
Jan-Ove WALDNER – Ilija LUPULESKU 2:0 (19,13)
Jörgen PERSSON – Miroslav MARAN 2:0 (14,19)

UdSSR – Ungarn 5:1

Mihai MANASIROV – Zsolt HARCZI 2:1 (-16,15,16)
Andrei MAZUNOV – Andras KRENHARDT 2:0 (5,13)
Aleksandr STADNICHENKO – Ferenc SIMON 2:0 (17,19)
Andrei MAZUNOV – Zsolt HARCZI 2:1 (18,-19,17)
Mihai MANASIROV – Ferenc SIMON 0:2 (-13,-17)
Aleksandr STADNICHENKO – Andras KRENHARDT 2:1 (15,-16,16)

PLATZIERUNGSSPIELE 5-8

Spiel um Platz 5:
England – Rumänien 5:2

Spiel um Platz 7:
Frankreich – Schweiz 5:4

Spiele um die Plätze 5-8:
Rumänien – Frankreich 5:1
England – Schweiz 5:1

Alle Platzierungen
1. UdSSR
2. Schweden
3. Jugoslawien
4. Ungarn
5. England
6. Rumänien
7. Frankreich
8. Schweiz
9. Tschechoslowakei
10. Polen
11. Niederlande
12. Österreich
13. Norwegen
14. Finnland
15. Belgien
16. Dänemark
17. Italien
18. Spanien
19. Türkei
20. Wales
21. Luxemburg
22. Griechenland
23. Schottland
24. Island
Mihai MANASIROV, Andrei MAZUNOV, Aleksandr STADNICHENKO
Peter GRECZULA, Jörgen PERSSON, Jan-Ove WALDNER
Ilija LUPULESKU, Miroslav MARAN, Jernej ZALAZNIK
Zsolt HARCZI, Andras KRENHARDT, Ferenc SIMON
Alan COOKE, Carl PREAN
Vasile FLOREA

Mädchen-Mannschaft

FINALE

UdSSR – England 3:0

Flera KHASANOVA – Lisa BELLINGER 2:0 (11,16)
Jolanta DANILIAVICHUTE – Jean PARKER 2:0 (11,10)
Jolanta DANILIAVICHUTE / Flera KHASANOVA – Lisa BELLINGER / Jean PARKER 2:0 (13,14)

SPIEL UM PLATZ 3

Ungarn – Rumänien 3:1

Szonja PIRCZAK – G. GAGEATU 2:0 (20,9)
Katalin BOLVARI – Olga NEMES 0:2 (-17,-9)
Katalin BOLVARI / Szonja PIRCZAK – G. GAGEATU / Olga NEMES 2:1 (-19,20,12)
Szonja PIRCZAK – Olga NEMES 2:1 (10,-13,19)

HALBFINALE

England – Rumänien 3:1

Jean PARKER – Olga NEMES 0:2 (-7,-10)
Lisa BELLINGER – G. GAGEATU 2:0 (13,6)
Lisa BELLINGER / Jean PARKER – G. GAGEATU / Olga NEMES 2:0 (17,19)
Lisa BELLINGER – Olga NEMES 2:0 (19,9)

UdSSR – Ungarn 3:2

Flera KHASANOVA – Katalin BOLVARI 2:0 (18,16)
Jolanta DANILIAVICHUTE – Szonja PIRCZAK 1:2 (12,-13,-15)
Jolanta DANILIAVICHUTE / Flera KHASANOVA – Katalin BOLVARI / Szonja PIRCZAK 0:2 (-18,-18)
Jolanta DANILIAVICHUTE – Katalin BOLVARI 2:1 (-13,16,14)
Flera KHASANOVA – Szonja PIRCZAK 2:0 (16,16)

PLATZIERUNGSSPIELE 5-8

Spiel um Platz 5:
Tschechoslowakei – Schweden 3:0

Spiel um Platz 7:
Niederlande – Österreich 3:0

Spiele um die Plätze 5-8:
Tschechoslowakei – Österreich 3:1
Schweden – Niederlande 3:1

PLATZIERUNGSSPIELE 9-12

Spiel um Platz 9:
Italien – Polen 3:1

Spiel um Platz 11:

Jugoslawien – BR Deutschland 3:0

Vesna OJSTERSEK – Nicole HECKWOLF 2:1 (14,-12,16)
Tatjana KRSNIK – Elke PANGERT 2:0 (17,14)
Olga GOPIC / Tatjana KRSNIK – Nicole HECKWOLF / Elke PANGERT 2:1 (17,-14,17)

Spiele um die Plätze 9-12:
Italien – Jugoslawien 3:1

Polen – BR Deutschland 3:0

Ewa BRZEZINSKA – Nicole HECKWOLF 2:1 (16,-19,21)
Elsbieta GRACEK – Anja SPENGLER 2:1 (-13,15,15)
Ewa BRZEZINSKA / Elsbieta GRACEK – Nicole HECKWOLF / Elke PANGERT 2:1 (17,-20,19)

ZWISCHENRUNDE

GRUPPE 4
1. UdSSR
2. Schweden
3. BR Deutschland
URS
X
2:3
1:3
SWE
3:2
X
2:3
FRG
3:1
3:2
X
S:N
2:0
1:1
0:2

DIE DEUTSCHEN GRUPPENSPIELE

UdSSR – BR Deutschland 3:1

Jolanta DANILIAVICHUTE – Elke PANGERT 2:0 (8,8)
Flera KHASANOVA – Annette GREISINGER 0:2 (-17,-16)
Jolanta DANILIAVICHUTE / Flera KHASANOVA – Annette GREISINGER / Elke PANGERT 2:0 (13,9)
Jolanta DANILIAVICHUTE – Annette GREISINGER 2:0 (11,17)

Schweden – BR Deutschland 3:2

Barbro WIKTORSSON – Annette GREISINGER 1:2 (15,-17,-15)
Pia ELIASSON – Anja SPENGLER 1:2 (10,-20,-16)
Pia ELIASSON / Annika LAETH – Annette GREISINGER / Anja SPENGLER 2:0 (15,18)
Barbro WIKTORSSON – Anja SPENGLER 2:0 (9,15)
Pia ELIASSON – Annette GREISINGER 2:0 (w.o.)

VORRUNDE

GRUPPE
1. BR Deutschland
2. England
3. Frankreich
4. Luxemburg
5. Island
FRG
X
1:3
0:3
0:3
0:3
ENG
3:1
X
FRA
3:0

X
LUX
3:0


X
ISL
3:0



X
S:N
4:0

DIE DEUTSCHEN GRUPPENSPIELE

BR Deutschland – Luxemburg 3:0

Annette GREISINGER – C. SCHROEDER 2:0 (14,8)
Anja SPENGLER – L. LORANG 2:1 (-19,13,18)
Annette GREISINGER / Elke PANGERT – L. LORANG / C. SCHROEDER 2:0 (15,12)

BR Deutschland – Frankreich 3:0

Anja SPENGLER – Laurence SAUNOT 2:1 (13,-11,17)
Annette GREISINGER – Isabelle DELEPINE 2:0 (16,16)
Annette GREISINGER / Elke PANGERT – Patricia AUBRY / Isabelle DELEPINE 2:0 (16,16)

BR Deutschland – Island 3:0

Anja SPENGLER – A. KAERNESTED 2:0 (6,2)
Nicole HECKWOLF – M. HRAFNSDOTTIR 2:0 (8,7)
Annette GREISINGER / Elke PANGERT – M. HRAFNSDOTTIR / A. KAERNESTED 2:0 (3,6)

BR Deutschland – England 3:1

Annette GREISINGER – Jean PARKER 2:1 (-16,18,19)
Anja SPENGLER – Sue COLLIER 1:2 (18,-18,-18)
Annette GREISINGER / Anja SPENGLER – Lisa BELLINGER / Jean PARKER 2:0 (17,20)
Annette GREISINGER – Sue COLLIER 2:1 (-19,19,15)

Alle Platzierungen
1. UdSSR
2. England
3. Ungarn
4. Rumänien
5. Tschechoslowakei
6. Schweden
7. Niederlande
8. Österreich
9. Italien
10. Polen
11. Jugoslawien
12. BR Deutschland
13. Finnland
14. Frankreich
15. Türkei
16. Belgien
17. Schottland
18. Schweiz
19. Norwegen
20. Dänemark
21. Luxemburg
22. Spanien
23. Wales
24. Griechenland
25. Island
Jolanta DANILIAVICHUTE, Flera KHASANOVA
Lisa BELLINGER, Sue COLLIER, Jean PARKER
Katalin BOLVARI, Szonja PIRCZAK
G. GAGEATU, Olga NEMES
Alena SAFAROVA
Pia ELIASSON, Annika LAETH, Barbro WIKTORSSON
Ewa BRZEZINSKA, Elsbieta GRACEK
Olga GOPIC, Tatjana KRSNIK, Vesna OJSTERSEK
Annette GREISINGER, Nicole HECKWOLF, Elke PANGERT, Anja SPENGLER
Patricia AUBRY, Isabelle DELEPINE, Laurence SAUNOT
L. LORANG, C. SCHROEDER
M. HRAFNSDOTTIR, A. KAERNESTED

Schüler-Mannschaft

FINALE

Schweden – Tschechoslowakei 3:0

Mats ANDERSSON – Milan GRMAN 2:1 (-11,19,20
Thomas VON SCHEELE – Josef BRAUN 2:0 (19,16)
Mats ANDERSSON / Thomas VON SCHEELE – Josef BRAUN / Milan GRMAN 2:0 (19,14)

PLATZIERUNGSSPIELE

Spiel um Platz 3:

BR Deutschland – Frankreich 3:2

Steffen FETZNER – Olivier MARMUREK 2:0 (13,10)
Jörg ROßKOPF – Jean-Philippe GATIEN 0:2 (-16,-19)
Steffen FETZNER / Jörg ROßKOPF – Jean-Philippe GATIEN / Olivier MARMUREK 1:2 (-12,20,-18)
Steffen FETZNER – Jean-Philippe GATIEN 2:1 (-16,19,14)
Jörg ROßKOPF – Olivier MARMUREK 2:1 (17,-17,11)

Spiel um Platz 5:
England – Jugoslawien 3:2

Spiel um Platz 7:
UdSSR – Ungarn 3:2

ZWISCHENRUNDE

GRUPPE 1
1. Tschechoslowakei
2. BR Deutschland
3. England
4. Ungarn
TCH
X
2:3
1:3
0:3
FRG
3:2
X
1:3
0:3
ENG
3:1
3:1
X
1:3
HUN
3:0
3:0
3:1
X
S:N
3:0
2:1
1:2
0:3

DIE DEUTSCHEN GRUPPENSPIELE

BR Deutschland – Ungarn 3:0 (aus Vorrunde übernommen)

BR Deutschland – England 3:1

Jörg ROßKOPF – Jimmy STOKES 2:1 (17,-14,13)
Steffen FETZNER – Andrew SYED 2:1 (18,-18,11)
Peter AUWÄRTER / Jörg ROßKOPF – Jimmy STOKES / Andrew SYED 1:2 (13,-21,-13)
Jörg ROßKOPF – Andrew SYED 2:0 (14,17)

Tschechoslowakei – BR Deutschland 3:2

Milan GRMAN – Steffen FETZNER 2:0 (14,10)
Josef BRAUN – Jörg ROßKOPF 2:0 (18,7)
Josef BRAUN / Milan GRMAN – Steffen FETZNER / Jörg ROßKOPF 1:2 (-15,7,-17)
Milan GRMAN – Jörg ROßKOPF 0:2 (-18,-18)
Josef BRAUN – Steffen FETZNER 2:1 (-20,11,16)

VORRUNDE

GRUPPE
1. BR Deutschland
2. Ungarn
3. Belgien
4. Luxemburg
Rumänien (nicht angetreten)
FRG
X
0:3
0:3
0:3
HUN
3:0
X
BEL
3:0

X
LUX
3:0


X
ROU




X
S:N
3:0

DIE DEUTSCHEN GRUPPENSPIELE

BR Deutschland – Ungarn 3:0

Jörg ROßKOPF – Laszlo PIGNITSKY 2:0
Steffen FETZNER – Ivan VITSEK  2:0
Peter AUWÄRTER / Jörg ROßKOPF – Laszlo PIGNITSKY / Ivan VITSEK  2:0

BR Deutschland – Belgien 3:0

Steffen FETZNER – Jean-Michel SAIVE 2:1 (21,-18,17)
Jörg ROßKOPF – Dany CHRISTOPHE 2:0 (14,19)
Peter AUWÄRTER / Steffen FETZNER – Dany CHRISTOPHE / Jean-Michel SAIVE 2:0 (14,12)

BR Deutschland – Luxemburg 3:0

Ralf DOOLEY – Joel KOX 2:1 (-13,16,17)
Steffen FETZNER – Claude TOMASZEWSKI 2:0 (11,9)
Ralf DOOLEY / Steffen FETZNER – Joel KOX / Claude TOMASZEWSKI 2:0 (22,15)

Alle Platzierungen
1. Schweden
2. Tschechoslowakei
3. BR Deutschland
4. Frankreich
5. England
6. Jugoslawien
7. UdSSR
8. Ungarn
9. Bulgarien
10. Niederlande
11. Belgien
12. Italien
13. Spanien
14. Finnland
15. Luxemburg
16. Norwegen
17. Österreich
18. Wales
19. Irland
20. Griechenland
Mats ANDERSSON, Thomas VON SCHEELE
Josef BRAUN, Milan GRMAN
Peter AUWÄRTER, Ralf DOOLEY, Steffen FETZNER, Jörg ROßKOPF
Jean-Philippe GATIEN, Olivier MARMUREK
Jimmy STOKES, Andrew SYED
Zoran PRIMORAC
Laszlo PIGNITSKY, Ivan VITSEK
Dany CHRISTOPHE, Jean-Michel SAIVE
Joel KOX, Claude TOMASZEWSKI

Schülerinnen-Mannschaft

FINALE

Ungarn – UdSSR 3:0

Csilla BATORFI – Elena TIMINA 2:0 (10,12)
Krisztina NAGY – Elena KOMRAKOVA 2:0 (18,16)
Csilla BATORFI / Krisztina NAGY – Elena KOMRAKOVA / Elena TIMINA 2:0 (9,18)

PLATZIERUNGSSPIELE

Spiel um Platz 3:

Rumänien – Tschechoslowakei 3:0

Otilia BADESCU – Renata LINDNEROVA 2:0 (7,13)
A. CHELLER – Renata KASALOVA 2:0 (19,8)
Otilia BADESCU / A. CHELLER – Renata KASALOVA / Renata LINDNEROVA 2:0 (14,12)

Spiel um Platz 5:

BR Deutschland – Niederlande 3:0

Katja NOLTEN – Gerdie KEEN 2:0 (18,19)
Ilka BÖHNING – Jose BAKKER 2:0 (10,16)
Ilka BÖHNING / Katja NOLTEN – Jose BAKKER / Patricia DE GROOT 2:1 (11,-19,18)

Spiel um Platz 7:
Jugoslawien – Frankreich 3:2

ZWISCHENRUNDE

GRUPPE 2
1. Ungarn
2. Tschechoslowakei
3. BR Deutschland
4. Jugoslawien
HUN
X
1:3
1:3
1:3
TCH
3:1
X
0:3
1:3
FRG
3:1
3:0
X
1:3
YUG
3:1
3:1
3:1
X
S:N
3:0
2:1
1:2
0:3

DIE DEUTSCHEN GRUPPENSPIELE

Ungarn – BR Deutschland 3:1 (aus Vorrunde übernommen)

Tschechoslowakei – BR Deutschland 3:0

Renata LINDNEROVA – Katja NOLTEN 2:1 (18,-16,17)
Renata KASALOVA – Ilka BÖHNING 2:0 (18,15)
Renata KASALOVA / Renata LINDNEROVA – Katja NOLTEN / Cornelia RECKZIEGEL 2:1 (-16,19,9)

BR Deutschland – Jugoslawien 3:1

Katja NOLTEN – Fatima ISANOVIC 2:1 (-19,17,18)
Ilka BÖHNING – Nada KUJUNDZIC 0:2 (-17,-15)
Katja NOLTEN / Cornelia RECKZIEGEL – Fatima ISANOVIC / Nada KUJUNDZIC 2:1 (-13,18,16)
Katja NOLTEN – Nada KUJUNDZIC 2:0 (17,19)

VORRUNDE

GRUPPE
1. Ungarn
2. BR Deutschland
3. Spanien
4. Griechenland
5. Wales
HUN
X
1:3
FRG
3:1
X
0:3
0:3
0:3
ESP

3:0
X
GRE

3:0

X
WAL

3:0


X
S:N
3:1

DIE DEUTSCHEN GRUPPENSPIELE

BR Deutschland – Griechenland 3:0

Katja NOLTEN – K. VASILOGAMBROU 2:0 (11,8)
Ilka BÖHNING – Diana ZERDILA 2:0 (12,7)
Katja NOLTEN / Cornelia RECKZIEGEL – K. VASILOGAMBROU / Diana ZERDILA 2:0 (15,17)

BR Deutschland – Spanien 3:0

Ilka BÖHNING – Ana Maria GODES 2:0 (17,13)
Katja NOLTEN – Monica WEISZ 2:0 (18,12)
Katja NOLTEN / Cornelia RECKZIEGEL – Ana Maria GODES / Monica WEISZ 2:1 (-18,13,19)

BR Deutschland – Wales 3:0

Katja NOLTEN – T. PETTY 2:0 (11,11)
Ilka BÖHNING – Evelyn WRIGHT 2:0 (20,16)
Katja NOLTEN / Cornelia RECKZIEGEL – T. PETTY / Evelyn WRIGHT 2:0 (15,11)

Ungarn – BR Deutschland 3:1

Csilla BATORFI – Ilka BÖHNING 2:0 (21,15)
Krisztina NAGY – Katja NOLTEN 1:2 (-15,10,-11)
Csilla BATORFI / Krisztina NAGY – Katja NOLTEN / Cornelia RECKZIEGEL 2:0 (13,9)
Krisztina NAGY – Ilka BÖHNING 2:0 (16,17)

Alle Platzierungen
1. Ungarn
2. UdSSR
3. Rumänien
4. Tschechoslowakei
5. BR Deutschland
6. Niederlande
7. Jugoslawien
8. Frankreich
9. Belgien
10. Spanien
11. England
12. Griechenland
13. Finnland
14. Italien
15. Schweden
16. Luxemburg
17. Bulgarien
18. Wales
19. Norwegen
20. Irland
Csilla BATORFI, Krisztina NAGY
Elena KOMRAKOVA, Elena TIMINA
Otilia BADESCU, A. CHELLER
Renata KASALOVA, Renata LINDNEROVA
Ilka BÖHNING, Katja NOLTEN, Cornelia RECKZIEGEL
Jose BAKKER, Patricia DE GROOT, Gerdie KEEN
Fatima ISANOVIC, Nada KUJUNDZIC
Ana Maria GODES, Monica WEISZ
K. VASILOGAMBROU, Diana ZERDILA
T. PETTY, Evelyn WRIGHT

Jungen-Einzel

FINALE

Jan-Ove WALDNER (SWE) – Carl PREAN (ENG) 2:0 (10,18)

HALBFINALE

Jan-Ove WALDNER (SWE) – Andrei MAZUNOV (URS) 2:1 (-15,8,19)
Carl PREAN (ENG) – Jörgen PERSSON (SWE) 2:0 (19,13)

VIERTELFINALE

Jan-Ove WALDNER (SWE) – Ilija LUPULESKU (YUG) 2:0 (15,20)
Andrei MAZUNOV (URS) – Zsolt HARCZI (HUN) 2:0 (12,18)
Jörgen PERSSON (SWE) – Radovan CINNER (TCH) 2:0 (21,17)
Carl PREAN (ENG) – Igor ONDREJICKA (TCH) 2:0 (12,12)

ACHTELFINALE

Jan-Ove WALDNER (SWE) – Nicky MASON (ENG) 2:0 (13,14)
Ilija LUPULESKU (YUG) – Andras KRENHARDT (HUN) 2:1 (9,-15,13)
Zsolt HARCZI (HUN) – Alan COOKE (ENG) 2:0 (20,12)
Andrei MAZUNOV (URS) – M. BEZDICEK (TCH) 2:0 (18,19)

Jörgen PERSSON (SWE) – Ferenc SIMON (HUN) 2:0 (18,15)
Radovan CINNER (TCH) – Vasile FLOREA (ROU) 2:1 (-12,11,16)
Igor ONDREJICKA (TCH) – Dariusz KABACINSKI (POL) 2:0 (15,19)
Carl PREAN (ENG) – Miroslav MARAN (YUG) 2:1 (-19,14,17)

Jungen-Doppel

FINALE

Nicky MASON / Carl PREAN (ENG) – Dariusz KABACINSKI / Miroslaw PIERONCZYK (POL) 2:1 (15,-20,19)

HALBFINALE

Dariusz KABACINSKI / Miroslaw PIERONCZYK (POL) – Andras KRENHARDT / Attila SZOSZNYAK (HUN) 2:0 (19,15)
Nicky MASON / Carl PREAN (ENG) – Peter ECKEL / Heimo GLANZER (AUT) 2:0 (12,19)

VIERTELFINALE

Andras KRENHARDT / Attila SZOSZNYAK (HUN) – Andrei MAZUNOV / Aleksandr STADNICHENKO (URS) 2:1 (-23,15,12)
Dariusz KABACINSKI / Miroslaw PIERONCZYK (POL) – Edwin ANGENENT / Cristian TIUGAN (NED / ROU) 2:0 (14,17)
Peter ECKEL / Heimo GLANZER (AUT) – M. BEZDICEK / Radovan CINNER (TCH) 2:0 (16,18)
Nicky MASON / Carl PREAN (ENG) – Mihail MANASIROV / Sandor VARGA (URS / HUN) 2:1 (11,-12,16)

Mädchen-Einzel

FINALE

Olga NEMES (ROU) – Raisa DIACHENKO (URS) 2:1 (14,-18,17)

HALBFINALE

Raisa DIACHENKO (URS) – Eva MALMBERG (FIN) 2:0 (16,21)
Olga NEMES (ROU) – Lisa BELLINGER (ENG) 2:1 (-18,13,16)

VIERTELFINALE

Eva MALMBERG (FIN) – Jolanta DANILIAVICHUTE (URS) 2:0 (22,17)
Raisa DIACHENKO (URS) – Annette GREISINGER (FRG) 2:0 (11,16)
Lisa BELLINGER (ENG) – Flera KHASANOVA (URS) 2:0 (18,15)
Olga NEMES (ROU) – Raisa TIMOFEEVA (URS) 2:0 (12,17)

ACHTELFINALE

Jolanta DANILIAVICHUTE (URS) – Annika LAETH (SWE) 2:0 (12,17)
Eva MALMBERG (FIN) – Katalin BOLVARI (HUN) 2:0 (8,17)
Annette GREISINGER (FRG) – Szonja PIRCSAK (HUN) 2:1 (-18,15,24)
Raisa DIACHENKO (URS) – Ellen BAKKER (NED) 2:0 (18,17)

Lisa BELLINGER (ENG) – Tatjana KRSNIK (YUG) 2:0 (17,19)
Flera KHASANOVA (URS) – Pia ELIASSON (SWE) 2:1 (-12,14,14)
Raisa TIMOFEEVA (URS) – Alessandra BUSNARDO (ITA) 2:1 (-10,18,13)
Olga NEMES (ROU) – Barbara WILTSCHE (AUT) 2:0 (14,11)

RUNDE LETZTE 32 (U.A.)

Katalin BOLVARI (HUN) – Elke PANGERT (FRG) 2:0 (7,8)
Annette GREISINGER (FRG) – Olga GOPIC (YUG) 2:1 (12,-15,9)

RUNDE LETZTE 64 (U.A.)

Elke PANGERT (FRG) – Janet SMITH (SCO) 2:0 (14,13)
Annette GREISINGER (FRG) – A. HRAFNSDOTTIR (ISL) 2:0 (4,4)
Marie SVENSSON (SWE) – Nicole HECKWOLF (FRG) 2:0 (16,13)

QUALIFIKATION

Renata ZATKOVA (TCH) – Anja SPENGLER (FRG) 2:1 8-20,17,19)
Nicole HECKWOLF (FRG) – A. KAERNESTED (ISL) 2:0 (6,14)

Mädchen-Doppel

FINALE

Lisa BELLINGER / Jean PARKER (ENG) – Katalin BOLVARI / Szonja PIRCSAK (HUN) 2:0 (17,17)

HALBFINALE

Katalin BOLVARI / Szonja PIRCSAK (HUN) – Eva MALMBERG / Olga NEMES (FIN / ROU) 2:0 (25,20)
Lisa BELLINGER / Jean PARKER (ENG) – Gunnel BORGSTRÖM / Pia ELIASSON (SWE) 2:0 (10,17)

VIERTELFINALE

Eva MALMBERG / Olga NEMES (FIN / ROU) – Annika LAETH / Marie SVENSSON (SWE) 2:0 (16,19)
Katalin BOLVARI / Szonja PIRCSAK (HUN) – Raisa DIACHENKO / Raisa TIMOFEEVA (URS) 2:1 (16,-19,16)
Lisa BELLINGER / Jean PARKER (ENG) – Ivana MASARIKOVA / Alena SAFAROVA (TCH) 2:0 (5,17)
Gunnel BORGSTRÖM / Pia ELIASSON (SWE) – Gabriella BÖHM / Krisztina GAL (HUN) 2:1 (14,-11,10)

ACHTELFINALE (U.A.)

Katalin BOLVARI / Szonja PIRCSAK (HUN) – Annette GREISINGER / Elke PANGERT (FRG) 2:0 (15,21)

RUNDE LETZTE 32 (U.A.)

Annette GREISINGER / Elke PANGERT (FRG) – M. FLÜGEL / B. HÖFLINGER (SUI) 2:1 (-16,15,11)
Ivana MASARIKOVA / Alena SAFAROVA (TCH) – Nicole HECKWOLF / Anja SPENGLER (FRG) 2:0 (15,15)

QUALIFIKATION

Nicole HECKWOLF / Anja SPENGLER (FRG) – Marianne SKARPENES / Anne Heidi SKUTLE (NOR) 2:0 (13,20)

Jugend-Mixed

FINALE

Jörgen PERSSON / Olga NEMES (SWE / ROU) – Jan-Ove WALDNER / Pia ELIASSON (SWE) 2:0 (15,11)

HALBFINALE

Jörgen PERSSON / Olga NEMES (SWE / ROU) – Carl PREAN / Lisa BELLINGER (ENG) 2:1 (-12,21,21)
Jan-Ove WALDNER / Pia ELIASSON (SWE) – Andrei MAZUNOV / Flera KHASANOVA (URS) 2:1 (-12,10,13)

VIERTELFINALE

Jörgen PERSSON / Olga NEMES (SWE / ROU) – Andras KRENHARDT / Krisztina GAL (HUN) 2:0 (15,9)
Carl PREAN / Lisa BELLINGER (ENG) – Peter GRECZULA / Annika LAETH (SWE) 2:0 (15,9)
Andrei MAZUNOV / Flera KHASANOVA (URS) – Frank GULLBERG / Marie SVENSSON (SWE) 2:0 (16,16)
Jan-Ove WALDNER / Pia ELIASSON (SWE) – Sandor VARGA / Szonja PIRCSAK (HUN) 2:0 (11,17)

ACHTELFINALE (U.A.)

Andrei MAZUNOV / Flera KHASANOVA (URS) – Johan FALLBY / Annette GREISINGER (SWE / FRG) 2:0 (16,17)

RUNDE LETZTE 32 (U.A.)

Carl PREAN / Lisa BELLINGER (ENG) – Roland KRMASCHEK / Nicole HECKWOLF (TCH / FRG) 2:0 (9,16)
Johan FALLBY / Annette GREISINGER (SWE / FRG) – Mogens SONNICHSEN / J. NIELSEN (DEN) 2:0 (10,13)

RUNDE LETZTE 64 (U.A.)

M. BEZDICEK / Renata ZATKOVA (TCH) – Ralf DOOLEY / Elke PANGERT (FRG) 2:0 (14,13)
Roland KRMASCHEK / Nicole HECKWOLF (TCH / FRG) – Daniel WINTERSDORFF / C. SCHROEDER (LUX) 2:1 (13,-19,14)
Johan FALLBY / Annette GREISINGER (SWE / FRG) – Miroslav PIERONCZYK / Ewa BRZEZINSKA (POL) 2:0 (12,17)

RUNDE LETZTE 128 (U.A.)

Mihail MANASIROV / Raisa DIACHENKO (URS) – Peter AUWÄRTER / Cornelia RECKZIEGEL (FRG) 2:0 (15,18)
Ralf DOOLEY / Elke PANGERT (FRG) – Heimo GLANZNER / S. AWART (AUT) 2:1 (-19,18,21)
Roland KRMASCHEK / Nicole HECKWOLF (TCH / FRG) – J. MAS / Monica WEISZ (ESP) 2:1 (-19,18,17)
Johan FALLBY / Annette GREISINGER (SWE / FRG) – Matti SEIRO / Johanna KAIMIO (FIN) 2:1 (-19,14,17)
Regis ROSSIGNOL / M. GOUACHE (FRA) – Jörg ROßKOPF / Ilka BÖHNING (FRG) 2:1 (-14,16,16)
Thierry MILLER / M. FLÜGEL (SUI) – Philippe BAUER / Anja SPENGLER (FRA / FRG) 2:0 (13,19)
F. ERDURAN / Selda DOGAN (TUR) – Steffen FETZNER / Katja NOLTEN (FRG) 2:0 (18,20)

Schüler-Einzel

FINALE

Milan GRMAN (TCH) – Thomas VON SCHEELE (SWE) 2:0 (14,19)

HALBFINALE

Thomas VON SCHEELE (SWE) – Josef BRAUN (TCH) 2:0 (18,17)
Milan GRMAN (TCH) – Mats ANDERSSON (SWE) 2:1 (-16,19,15)

VIERTELFINALE

Thomas VON SCHEELE (SWE) – Jörg ROßKOPF (FRG) 2:1 (-22,25,5)
Josef BRAUN (TCH) – Zoran PRIMORAC (YUG) 2:0 (10,17)
Milan GRMAN (TCH) – Steffen FETZNER (FRG) 2:0 (12,16)
Mats ANDERSSON (SWE) – Roland KRMASCHEK (TCH) 2:1 (15,-14,17)

ACHTELFINALE (U.A.)

Jörg ROßKOPF (FRG) – Andrew SYED (ENG) 2:0 (15,12)
Josef BRAUN (TCH) – Olivier MARMUREK (FRA) 2:1 (15,-17,13)
Steffen FETZNER (FRG) – Niklas EKERSTAD (SWE) 2:1 (-14,17,16)
Roland KRMASCHEK (TCH) – Jean-Philippe GATIEN (FRA) 2:1 (-16,10,11)
Mats ANDERSSON (SWE) – Jean-Michel SAIVE (BEL) 2:0 (16,10)

RUNDE LETZTE 32 (U.A.)

Jörg ROßKOPF (FRG) – Frank BOUTE (NED) 2:0 (11,16)
Josef BRAUN (TCH) – Ralf DOOLEY (FRG) 2:1 (9,-22,15)
Steffen FETZNER (FRG) – R. BRATSCHI (FRA) 2:0 (12,14)

RUNDE LETZTE 64 (U.A.)

Jean-Michel SAIVE (BEL) – Peter AUWÄRTER (FRG) 2:0 (16,18)
Ralf DOOLEY (FRG) – Bart VAN HAREN (NED) 2:0 (22,17)

Schüler-Doppel

FINALE

Josef BRAUN / Milan GRMAN (TCH) – Mats ANDERSSON / Thomas VON SCHEELE (SWE) 2:1 (10,-20,17)

HALBFINALE

Mats ANDERSSON / Thomas VON SCHEELE (SWE) – Philippe BAUER / Jean-Philippe GATIEN (FRA) 2:0 (16,17)
Josef BRAUN / Milan GRMAN (TCH) – Peter AUWÄRTER / Jörg ROßKOPF (FRG) 2:0 (13,21)

VIERTELFINALE

Mats ANDERSSON / Thomas VON SCHEELE (SWE) – Ralf DOOLEY / Steffen FETZNER (FRG) 2:0 (8,8)
Philippe BAUER / Jean-Philippe GATIEN (FRA) – Jimmy STOKES / Andrew SYED (ENG) 2:1 (7,-16,14)
Peter AUWÄRTER / Jörg ROßKOPF (FRG) – Roland KRMASCHEK / Bart VAN HAREN (TCH / NED) 2:1 (22,-19,19)
Josef BRAUN / Milan GRMAN (TCH) – Niklas EKERSTAD / Johan FALLBY (SWE) 2:0 (15,15)

ACHTELFINALE (U.A.)

Ralf DOOLEY / Steffen FETZNER (FRG) – T. BOON / Frank BOUTE (NED) 2:0 (18,9)
Peter AUWÄRTER / Jörg ROßKOPF (FRG) – Joel KOX / Claude TOMASZEWSKI (LUX) 2:0 (11,18)

RUNDE LETZTE 32 (U.A.)

Ralf DOOLEY / Steffen FETZNER (FRG) – J. ELLIS / A. JONES (WAL) 2:0 (7,13)

Schülerinnen-Einzel

FINALE

Otilia BADESCU (ROU) – Renata KASALOVA (TCH) 2:1 (-18,18,13)

HALBFINALE

Renata KASALOVA (TCH) – Ilka BÖHNING (FRG) 2:0 (13,6)
Otilia BADESCU (ROU) – Krisztina NAGY (HUN) 2:1 (16,-18,18)

VIERTELFINALE

Renata KASALOVA (TCH) – Csilla BATORFI (HUN) 2:1 (17,-14,16)
Ilka BÖHNING (FRG) – Jose BAKKER (NED) 2:0 (9,14)
Krisztina NAGY (HUN) – Katja NOLTEN (FRG) 2:0 (17,15)
Otilia BADESCU (ROU) – Elena KOMRAKOVA (URS) 2:0 (18,15)

ACHTELFINALE (U.A.)

Ilka BÖHNING (FRG) – N. LECLERC (FRA) 2:1 (20,-10,13)
Katja NOLTEN (FRG) – Renata LINDNEROVA (TCH) 2:0 (19,21)

RUNDE LETZTE 32 (U.A.)

A. CHELLER (ROU) – Cornelia RECKZIEGEL (FRG) 2:0 (6,12)
Ilka BÖHNING (FRG) – Elena TIMINA (URS) 2:0 (13,16)
Katja NOLTEN (FRG) – Anna Karina BASTMAN (DEN) 2:0 (20,15)

RUNDE LETZTE 64 (U.A.)

Cornelia RECKZIEGEL (FRG) – Sonja RASMUSSEN (NOR) 2:1 (18,-16,17)
Ilka BÖHNING (FRG) – D. POLESE (ITA) 2:0 (4,6)

Schülerinnen-Doppel

FINALE

Renata KASALOVA / Renata LINDNEROVA (TCH) – Elena KOMRAKOVA / Elena TIMINA (URS) 2:1 (15,-18,13)

HALBFINALE

Renata KASALOVA / Renata LINDNEROVA (TCH) – Csilla BATORFI / Krisztina NAGY (HUN) 2:0 (10,17)
Elena KOMRAKOVA / Elena TIMINA (URS) – Otilia BADESCU / A. CHELLER (ROU) 2:0 (18,18)

VIERTELFINALE

Csilla BATORFI / Krisztina NAGY (HUN) – Fatima ISANOVIC / Nada KUJUNDZIC (YUG) 2:1 (10,-19,14)
Renata KASALOVA / Renata LINDNEROVA (TCH) – Eva BRAUN / Daniela DAVIDKOVA (HUN / TCH) 2:1 (13,-20,14)
Otilia BADESCU / A. CHELLER (ROU) – Patricia DE GROOT / Gerdie KEEN (NED) 2:0 (16,17)
Elena KOMRAKOVA / Elena TIMINA (URS) – Ilka BÖHNING / Katja NOLTEN (FRG) 2:1 (-20,16,9)

ACHTELFINALE (U.A.)

Otilia BADESCU / A. CHELLER (ROU) – Anni KOMULAINEN / Cornelia RECKZIEGEL (FIN / FRG) 2:0 (9,12)
Ilka BÖHNING / Katja NOLTEN (FRG) – B. RADOSLAVOVA / R. STOINOVA (BUL) 2:0 (14,16)

RUNDE LETZTE 32 (U.A.)

Anni KOMULAINEN / Cornelia RECKZIEGEL (FIN / FRG) – J. POWIS / Debbie SOOTHILL (ENG) 2:0 (15,19)