Jugend-EM 1991
Granada (Spanien)
Die 34. Tischtennis-Jugend-Europameisterschaften fanden vom 20.-28.07.1991 im spanischen Granada statt.
Medaillen
Jungen-Mannschaft
1. Schweden (Joakim ANDERSSON, David GUSTAFSSON, Fredrik HAKANSSON, Peter NILSSON)
2. Deutschland (Markus BECKER, Kay-Andrew GREIL, Sascha KÖSTNER, Mirko PAWLOWSKI, Torben WOSIK)
3. UdSSR (Dmitrij KRIUSHKIN, Maksim MAKSIMOV, Vladimir SAMSONOV)
4. Rumänien (Istvan MOLDOVAN, Catalin NEGRILA, Cristian TOL)
Mädchen-Mannschaft
1. Ungarn (Vivien ELLÖ, Krisztina TOTH)
2. Deutschland (Bianca BAUER, Christina FISCHER, Elke SCHALL)
3. UdSSR (Oksana KUSCH, Vanda LITINSKAJA, Ekaterina TAUSHKANOVA)
4. Rumänien (Georgeta COJOCARU, Laura NICULAE)
Schüler-Mannschaft
1. Deutschland (Thomas KEINATH, Sebastian PETERS, Thomas SCHRÖDER, Thomas THEISMANN)
2. Schweden (F. ANDERSSON, Simon ANGEL, T. JONSSON)
3. Österreich (Thorsten HUBER, Alexander UNTERREINER)
4. Bulgarien (Todor KESSOV, Kostadin LENGEROV)
Schülerinnen-Mannschaft
1. UdSSR (Svetlana GANINA, Elena PLADKIDINA)
2. Rumänien (Mihaela ENCEA, Ana Maria ENESCU, Antonela MANAC)
3. England
4. Jugoslawien
Jungen-Einzel
1. Slobodan GRUJIC (Jugoslawien)
2. Radek MRKVICKA (CSFR)
3. Torben WOSIK (Deutschland)
3. Peter NILSSON (Schweden)
Jungen-Doppel
1. David GUSTAFSSON / Adam RASBERG (Schweden)
2. Vladimir SAMSONOV / Michael SCHALWICH (UdSSR / Österreich)
3. Stephane LEBRUN / Christophe LEGOUT (Frankreich)
3. Joakim ANDERSSON / Peter NILSSON (Schweden)
Mädchen-Einzel
1. Krisztina TOTH (Ungarn)
2. Petra FICHTINGER (Österreich)
3. Oksana KUSCH (UdSSR)
3. Tatjana KULAGINA (UdSSR)
Mädchen-Doppel
1. Petra FICHTINGER / Anna JANUSZYK (Österreich / Polen)
2. Vivien ELLÖ / Krisztina TOTH (Ungarn)
3. Oksana KUSCH / Vanda LITINSKAJA (UdSSR)
3. Tatjana KULAGINA / Ekaterina TAUSHKANOVA (UdSSR)
Jugend-Mixed
1. Torben WOSIK / Elke SCHALL (Deutschland)
2. Vladimir SAMSONOV / Oksana KUSCH (UdSSR)
3. Radek MRKVICKA / Sabina MARTINCOVA (CSFR)
3. Piotr SZAFRANEK / Anna JANUSZYK (Polen)
Schüler-Einzel
1. Kostadin LENGEROV (Bulgarien)
2. Andrei FILIMON (Rumänien)
3. Thomas SCHRÖDER (Deutschland)
3. Thomas THEISMANN (Deutschland)
Schüler-Doppel
1. Juri RENZIN / Aleksandr VINOKUROV (UdSSR)
2. Thomas SCHRÖDER / Thomas THEISMANN (Deutschland)
3. Thorsten HUBER / Alexander UNTERREINER (Österreich)
3. Andrei FILIMON / Marius PANTELIMON (Rumänien)
Schülerinnen-Einzel
1. Antonela MANAC (Rumänien)
2. Elena PLADKIDINA (UdSSR)
3. Maria MIROU (Griechenland)
3. Tatjana MANCIC (Jugoslawien)
Schülerinnen-Doppel
1. Ana Maria ENESCU / Antonela MANAC (Rumänien)
2. Nicola DEATON / Sally MARLING (England)
3. Tamara BOROS / Tatjana MANCIC (Jugoslawien)
3. Svetlana GANINA / Elena PLADKIDINA (UdSSR)
Schüler-Mixed
1. Andrei FILIMON / Antonela MANAC (Rumänien)
2. Srdan MILICEVIC / Tatjana MANCIC (Jugoslawien)
3. Aleksandr VINOKUROV / Elena ABAIMOVA (UdSSR)
3. Marius PANTELIMON / Ana Maria ENESCU (Rumänien)
Ergebnisse
Jungen-Mannschaft
FINALE
Schweden – Deutschland 4:3
David GUSTAFSSON – Torben WOSIK 0:2 (-16,-14)
Joakim ANDERSSON – Sascha KÖSTNER 1:2 (19,-18,-18)
Peter NILSSON – Mirko PAWLOWSKI 2:1 (17,-17,18)
David GUSTAFSSON / Peter NILSON – Mirko PAWLOWSKI / Torben WOSIK 2:1 (18,-15,18)
David GUSTAFSSON – Sascha KÖSTNER 2:0 (19,11)
Peter NILSSON – Torben WOSIK 0:2 (-10,-15)
Joakim ANDERSSON – Mirko PAWLOWSKI 2:1 (-17,17,22)
SPIEL UM PLATZ 3
UdSSR – Rumänien 4:1
HALBFINALE
Schweden – UdSSR 4:3
David GUSTAFSSON – Maksim MAKSIMOV 0:2 (-18,-17)
Fredrik HAKANSSON – Vladimir SAMSONOV 0:2 (-10,-14)
Peter NILSSON – Dmitrij KRIUSHKIN 2:0 (14,17)
David GUSTAFSSON / Peter NILSSON – Maksim MAKSIMOV / Vladimir SAMSONOV 2:0 (18,19)
David GUSTAFSSON – Vladimir SAMSONOV 0:2 (-17,-17)
Peter NILSSON – Maksim MAKSIMOV 2:0 (13,19)
Fredrik HAKANSSON – Dmitrij KRIUSHKIN 2:1 (-19,19,20)
Deutschland – Rumänien 4:0
Torben WOSIK – Istvan MOLDOVAN 2:0 (8,13)
Mirko PAWLOWSKI – Cristian TOL 2:0 (17,10)
Sascha KÖSTNER – Catalin NEGRILA 2:1 (-20,5,16)
Mirko PAWLOWSKI / Torben WOSIK – Istvan MOLDOVAN / Cristian TOL 2:0 (16,7)
PLATZIERUNGSSPIELE 5-8
Spiel um Platz 5:
Ungarn – Polen 4:2
Spiel um Platz 7:
Frankreich – Jugoslawien 4:3
Mädchen-Mannschaft
FINALE
Ungarn – Deutschland 3:1
Krisztina TOTH – Christina FISCHER 2:1 (12,-15,18)
Vivien ELLÖ – Elke SCHALL 0:2 (-13,-10)
Vivien ELLÖ / Krisztina TOTH – Christina FISCHER / Elke SCHALL 2:1 (-17,17,13)
Krisztina TOTH – Elke SCHALL 2:1 (16,-17,14)
SPIEL UM PLATZ 3
UdSSR – Rumänien 3:1
HALBFINALE
Ungarn – UdSSR 3:1
Krisztina TOTH – Oksana KUSCH 0:2 (-19,-19)
Vivien ELLÖ – Ekaterina TAUSHKANOVA 2:0 (16,16)
Vivien ELLÖ / Krisztina TOTH – Oksana KUSCH / Vanda LITINSKAJA 2:0 (10,18)
Krisztina TOTH – Ekaterina TAUSHKANOVA 2:0 (18,19)
Deutschland – Rumänien 3:2
Elke SCHALL – Georgeta COJOCARU 2:0 (20,18)
Christina FISCHER – Laura NICULAE 0:2 (-12,-19)
Christina FISCHER / Elke SCHALL – Georgeta COJOCARU / Laura NICULAE 0:2 (-17,-16)
Elke SCHALL – Laura NICULAE 2:1 (-19,18,14)
Christina FISCHER – Georgeta COJOCARU 2:1 (-13,15,15)
PLATZIERUNGSSPIELE 5-8
Spiel um Platz 5:
CSFR – Italien 3:0
Spiel um Platz 7:
Frankreich – Polen 3:2
Schüler-Mannschaft
FINALE
Deutschland – Schweden 3:0
Thomas THEISSMANN – Simon ANGEL 2:0 (20,22)
Thomas SCHRÖDER – F. ANDERSSON 2:0 (10,6)
Thomas SCHRÖDER / Thomas THEISSMANN – Simon ANGEL / T. JONSSON 2:0 (19,15)
SPIEL UM PLATZ 3
Österreich – Bulgarien 3:1
HALBFINALE
Deutschland – Bulgarien 3:2
Thomas THEISSMANN – Kostadin LENGEROV 0:2 (-24,-18)
Thomas SCHRÖDER – Todor KESSOV 2:0 (10,14)
Thomas SCHRÖDER / Thomas THEISSMANN – Todor KESSOV / Kostadin LENGEROV 0:2 (-17,-16)
Thomas SCHRÖDER – Kostadin LENGEROV 2:1 (-15,12,18)
Thomas THEISSMANN – Todor KESSOV 2:0 (20,13)
Schweden – Österreich 3:2
Simon ANGEL – Thorsten HUBER 2:0 (17,12)
F. ANDERSSON – Alexander UNTERREINER 1:2 (-8,23,-13)
F. ANDERSSON / Simon ANGEL – Thorsten HUBER / Alexander UNTERREINER 1:2 (13,-19,-16)
Simon ANGEL – Alexander UNTERREINER 2:0 (19,9)
F. ANDERSSON – Thorsten HUBER 2:1 (20,-18,13)
PLATZIERUNGSSPIELE 5-8
Spiel um Platz 5:
UdSSR – Rumänien 3:0
Spiel um Platz 7:
CSFR – Dänemark 3:2
Schülerinnen-Mannschaft
FINALE
UdSSR – Rumänien 3:2
Elena PLADKIDINA – Ana Maria ENESCU 2:1 (-17,15,16)
Svetlana GANINA – Antonela MANAC 1:2 (14,-12,-13)
Svetlana GANINA / Elena PLADKIDINA – Ana Maria ENESCU / Antonela MANAC 0:2 (-17,-15)
Svetlana GANINA – Ana Maria ENESCU 2:1 (19,-20,13)
Elena PLADKIDINA – Antonela MANAC 2:1 (-5,20,20)
SPIEL UM PLATZ 3
England – Jugoslawien 3:1
PLATZIERUNGSSPIELE 5-8
Spiel um Platz 5:
Ungarn – Belgien 3:2
Spiel um Platz 7:
Griechenland – Schweden 3:0
PLATZIERUNGSSPIEL 9-10
Spiel um Platz 9:
CSFR – Deutschland 3:2
Marketa MYSKOVA – Nicole DELLE 0:2 (-17,-19)
Marketa BENESOVA – Cornelia BÖTTCHER 2:0 (13,16)
Marketa BENESOVA / Veronika HOLOUBKOVA – Cornelia BÖTTCHER / Nicole DELLE 0:2 (-18,-19)
Marketa BENESOVA – Nicole DELLE 2:1 (8,-22,22)
Marketa MYSKOVA – Cornelia BÖTTCHER 2:0 (5,17)
DIE DEUTSCHEN ZWISCHENRUNDENSPIELE
Ungarn – Deutschland 3:0
E. DAVIDOVICS – Nadine SCHMIDT 2:0 (18,19)
Eva ERDOS – Nicole DELLE 2:1 (-15,21,17)
E. DAVIDOVICS / Eva ERDOS – Cornelia BÖTTCHER / Nadine SCHMIDT 2:1 (17,-19,23)
Rumänien – Deutschland 3:1
Mihaela ENCEA – Cornelia BÖTTCHER 0:2 (-17,-19)
Antonela MANAC – Nicole DELLE 2:0 (11,18)
Ana Maria ENESCU / Antonela MANAC – Cornelia BÖTTCHER / Nadine SCHMIDT 2:0 (17,10)
Mihaela ENCEA – Nicole DELLE 2:1 (-17,17,16)
Jungen-Einzel
FINALE
Slobodan GRUJIC (YUG) – Radek MRKVICKA (TCH) 2:1 (13,-15,9)
HALBFINALE
Slobodan GRUJIC (YUG) – Torben WOSIK (GER) 2:0
Radek MRKVICKA (TCH) – Peter NILSSON (SWE) 2:0
VIERTELFINALE
Slobodan GRUJIC (YUG) – Markus BECKER (GER) 2:0
Torben WOSIK (GER) – Lucjan BLASZCZYK (POL) 2:1
Radek MRKVICKA (TCH) – Christophe LEGOUT (FRA) 2:1
Peter NILSSON (SWE) – Zoltan BATORFI (HUN) 2:1
ACHTELFINALE (U.A.)
Markus BECKER (GER) – Ivan AIANSKI (BUL) 2:1
Torben WOSIK (GER) – Gert KOBES (NED) 2:0
Peter NILSSON (SWE) – Mirko PAWLOWSKI (GER) 2:1
Jungen-Doppel
FINALE
David GUSTAFSSON / Adam RASBERG (SWE) – Vladimir SAMSONOV / Michael SCHALWICH (URS / AUT) 2:1 (-10,20,20)
HALBFINALE
David GUSTAFSSON / Adam RASBERG (SWE) – Stephane LEBRUN / Christophe LEGOUT (FRA) 2:1
Vladimir SAMSONOV / Michael SCHALWICH (URS / AUT) – Joakim ANDERSSON / Peter NILSSON (SWE) 2:0
VIERTELFINALE (U.A.)
Joakim ANDERSSON / Peter NILSSON (SWE) – Mirko PAWLOWSKI / Torben WOSIK (GER) 2:0
Mädchen-Einzel
FINALE
Krisztina TOTH (HUN) – Petra FICHTINGER (AUT) 2:0 (18,16)
HALBFINALE
Krisztina TOTH (HUN) – Oksana KUSCH (URS) 2:1
Petra FICHTINGER (AUT) – Tatjana KULAGINA (URS) 2:0
VIERTELFINALE
Krisztina TOTH (HUN) – Vanda LITINSKAJA (URS) 2:1
Oksana KUSCH (URS) – Marie PERSSON (SWE) 2:0
Petra FICHTINGER (AUT) – Vivien ELLÖ (HUN) 2:1
Tatjana KULAGINA (URS) –
ACHTELFINALE (U.A.)
Oksana KUSCH (URS) – Christina FISCHER (GER) 2:0
Tatjana KULAGINA (URS) – Elke SCHALL (GER) 2:0
Mädchen-Doppel
FINALE
Petra FICHTINGER / Anna JANUSZYK (AUT / POL) – Vivien ELLÖ / Krisztina TOTH (HUN) 2:0 (18,19)
HALBFINALE
Petra FICHTINGER / Anna JANUSZYK (AUT / POL) – Oksana KUSCH / Vanda LITINSKAJA (URS) 2:1
Vivien ELLÖ / Krisztina TOTH (HUN) – Tatjana KULAGINA / Ekaterina TAUSHKANOVA (URS) 2:0
VIERTELFINALE (U.A.)
Oksana KUSCH / Vanda LITINSKAJA (URS) – Bianca BAUER / Elke SCHALL (GER) 2:0
Tatjana KULAGINA / Ekaterina TAUSHKANOVA (URS) – Christina FISCHER / Ildiko PINTER (GER / HUN) 2:0
Jugend-Mixed
FINALE
Torben WOSIK / Elke SCHALL (GER) – Vladimir SAMSONOV / Oksana KUSCH (URS) 2:1 (-10,12,18)
HALBFINALE
Torben WOSIK / Elke SCHALL (GER) – Radek MRKVICKA / Sabina MARTINCOVA (TCH) 2:0
Vladimir SAMSONOV / Oksana KUSCH (URS) – Piotr SZAFRANEK / Anna JANUSZYK (POL) 2:1
VIERTELFINALE (U.A.)
Torben WOSIK / Elke SCHALL (GER) – Lucjan BLASZCZYK / Petra FICHTINGER (POL / AUT) 2:0
ACHTELFINALE (U.A.)
Torben WOSIK / Elke SCHALL (GER) – Dmitrij KRIUSHKIN / Ekaterina TAUSHKANOVA (URS) 2:0
Schüler-Einzel
FINALE
Kostadin LENGEROV (BUL) – Andrei FILIMON (ROU) 2:0 (18,13)
HALBFINALE
Kostadin LENGEROV (BUL) – Thomas SCHRÖDER (GER) 2:0
Andrei FILIMON (ROU) – Thomas THEISMANN (GER) 2:0
VIERTELFINALE
Kostadin LENGEROV (BUL) – Pietro NUVOLA (ITA) 2:0
Thomas SCHRÖDER (GER) – Dejan STOJANOVIC (YUG) 2:0
Thomas THEISMANN (GER) – Alexander UNTERREINER (AUT) 2:1
Andrei FILIMON (ROU) – Simon ANGEL (SWE) 2:0
ACHTELFINALE (U.A.)
Thomas SCHRÖDER (GER) – Ricardo ROBERTO (POR) 2:0
Thomas THEISMANN (GER) – Alexey SMIRNOV (URS) 2:0
Schüler-Doppel
FINALE
Juri RENZIN / Aleksandr VINOKUROV (URS) – Thomas SCHRÖDER / Thomas THEISMANN (GER) 2:0 (19,21)
HALBFINALE
Juri RENZIN / Aleksandr VINOKUROV (URS) – Thorsten HUBER / Alexander UNTERREINER (AUT) 2:1
Thomas SCHRÖDER / Thomas THEISMANN (GER) – Andrei FILIMON / Marius PANTELIMON (ROU) 2:1
VIERTELFINALE (U.A.)
Thomas SCHRÖDER / Thomas THEISMANN (GER) – Victor SANCHEZ / Juan SEVILLA (ESP) 2:1
Schülerinnen-Einzel
FINALE
Antonela MANAC (ROU) – Elena PLADKIDINA (URS) 2:1 (-14,15,11)
HALBFINALE
Antonela MANAC (ROU) – Maria MIROU (GRE) 2:1
Elena PLADKIDINA (URS) – Tatjana MANCIC (YUG) 2:1
VIERTELFINALE
Antonela MANAC (ROU) – Tamara BOROS (YUG) 2:1
Maria MIROU (GRE) – Monica NEUMANN (LIE) 2:0
Elena PLADKIDINA (URS) – Ana Maria ENESCU (ROU) 2:0
Tatjana MANCIC (YUG) – Elena ABAIMOVA (URS) 2:0
Schülerinnen-Doppel
FINALE
Ana Maria ENESCU / Antonela MANAC (ROU) – Nicola DEATON / Sally MARLING (ENG) 2:0 (10,19)
HALBFINALE
Ana Maria ENESCU / Antonela MANAC (ROU) – Tamara BOROS / Tatjana MANCIC (YUG) 2:0
Nicola DEATON / Sally MARLING (ENG) – Svetlana GANINA / Elena PLADKIDINA (URS) 2:0
Schüler-Mixed
FINALE
Andrei FILIMON / Antonela MANAC (ROU) – Srdan MILICEVIC / Tatjana MANCIC (YUG) 2:1 (13,-19,15)
HALBFINALE
Andrei FILIMON / Antonela MANAC (ROU) – Aleksandr VINOKUROV / Elena ABAIMOVA (URS) 2:1
Srdan MILICEVIC / Tatjana MANCIC (YUG) – Marius PANTELIMON / Ana Maria ENESCU (ROU) 2:1
VIERTELFINALE (U.A.)
in dieser Runde ausgeschieden:
Alexey SMIRNOV / Mariana POLINEVA (URS)
ACHTELFINALE (U.A.)
Marius PANTELIMON / Ana Maria ENESCU (ROU) – Thomas SCHRÖDER / Svetlana GANINA (GER / URS) 2:1
Alexey SMIRNOV / Mariana POLINEVA (URS) – Sebastian PETERS / Cornelia BÖTTCHER (GER) 2:0